¿Quieres utilizar WordPress en otros idiomas? WordPress está completamente traducido a más de 65 idiomas y se puede utilizar en su idioma nativo. En este tutorial, le mostraremos cómo instalar WordPress en otros idiomas.
Empezando con WordPress en otros idiomas
Con el fin de crear un blog, lo primero que necesitarás es conseguir un alojamiento WordPress.
Le recomendamos que utilice Bluehost. Es uno de los proveedores dealojamiento WordPress más recomendado, pero también puedes elegir “ OVH "O" 1and1 ".
El siguiente paso es instalar WordPress. Tenemos varios tutoriales que le mostrarán cómo instalar WordPress.
Elegir un idioma durante la instalación de WordPress
WordPress 4.0 ofrece internacionalización. Ahora los usuarios pueden elegir un idioma para su sitio de WordPress durante la instalación.
instalación de WordPress de configuración #
Esto es especialmente útil si desea que la información de instalación esté en su idioma. Sin embargo, si no seleccionó el idioma durante el proceso de instalación de WordPress, puede cambiarlo en cualquier momento en la configuración de WordPress.
Cambiar el idioma en WordPress
WordPress facilita el cambio de idioma en su sitio. Solo tienes que acceder " Configuración> General En su panel de WordPress y desplácese hasta la parte inferior de la página. Allí verá la opción para seleccionar el idioma del sitio.
Mientras que WordPress tiene traducciones para más de 162 idiomas, sólo verá 62 idiomas.
Si no ve su idioma en la lista, no significa que no esté disponible y no pueda usarse.
Le mostraremos cómo instalar manualmente los paquetes de idioma en WordPress.
instalación manual de traducciones de WordPress
WordPress utiliza un sistema "gettext" para las traducciones (localización e internacionalización). Los usuarios voluntarios de todo el mundo utilizan un archivo ".pot" principal para traducir WordPress a sus idiomas. Esto da como resultado dos archivos para cada idioma. Archivo portátil en formato ".po" y el archivo portátil ".mo". Necesitará un archivo .mo para su idioma.
Vaya a la página Equipos de traducción de WordPress para ver si hay una traducción de WordPress disponible para su idioma.
A continuación, haga clic en el valor porcentual para ver el estado del progreso de la traducción en su idioma, luego haga clic en la versión actual de WordPress.
Ahora te unirás GlotPress Que es una aplicación web utilizada por el equipo de WordPress para administrar y traducir proyectos de WordPress.
Una vez allí, debe desplazarse hacia abajo en la página hasta que vea la sección de exportación. En la lista desplegable, seleccione "Objeto de máquina de catálogo de mensajes (.mo)" y luego haga clic en el enlace de exportación.
Repita el proceso anterior y seleccione " Catálogo portátil sujeto del mensaje (.po) », Luego haga clic en el enlace de exportación.
Después de descargar y descomprimir el paquete de idioma en su computadora, deberá conectarse a su sitio web mediante un cliente FTP. Una vez que haya iniciado sesión, cargue los archivos de idioma en la carpeta “/ wp-content / languages”.
Una vez que haya terminado de cargar los archivos, regrese al área de administración de WordPress. Vaya a "Configuración> General" y desplácese hacia abajo hasta la opción de idioma del sitio. Ahora puede seleccionar el idioma que acaba de descargar, ya que aparecerá debajo de los idiomas instalados.
Eso es todo para traducir tu blog de WordPress en tu idioma. Siéntete libre de compartir este tutorial con tus amigos.
